1. 课程项目
西班牙语课程:12个级别的西班牙语,分成5个周期。每个级别包含每月60学时的课堂教学,外加教师辅导课程、文化活动和多媒体,合计共800学时的西班牙语课程。该课程为期一年。在初级阶段,为学生配备两名讲汉语的教师。第一周期的目的是让学生了解西班牙语的要素和西方文化,为进入下一阶段与外国同学一起学习语言作好准备。优势:在前三个周期内,提供80学时的学术辅导,还有中国辅导教师为学生提供帮助。
高中文凭确认课程:这是一个为期4个月的课程,所有来自与阿根廷没有高中文凭互认的国家的学生都必须参加的课程。(具体科目、教学大纲、学费和法律要求参见中国学生在阿根廷的高等教育项目手册)。
大学课程:这是一个1至2学期的课程(取决于所选择的大学),学生将学习进入大学必备的考试所需的科目。这是进入布宜诺斯艾利斯大学所有本科学生第一年都要学习的基础课程。(具体科目、学费和条件参见中国学生在阿根廷的高等教育项目手册)。
2. 目标
概要
项目结束后,学生应该:
了解并理解西班牙语的基本结构;
熟悉阿根廷文化、历史和地理;
通过与阿根廷学习伙伴的交流深化西语知识;
完成高中文凭确认课程;
继续阿根廷高等教育学习。
详细内容
用第二语言进行口头和书面的正确沟通;
通过针对母语为汉语的学生的有针对性的教学,让学生能够恰当地使用西班牙语;
正确运用沟通的三个要点:语言功能、语法和文化作为一个整体的组成部分,让他们的互动并产生有效的沟通技巧。
参加并通过阿根廷法律规定的高中文凭确认考试;
拥有坚实的西班牙语水平,可以继续在阿根廷大学进行本科和研究生的学习,并能够在大学中表现出色。
3. 教学方法
我们的教学强调将理论与实际相结合。通过这种方式,将使学生在“真实”的情景下,把各个等级的能力不断提升。
文化素材的导入十分重要,它可以让学生以活跃和独立的方式完成书面和口头作业。
与理解、口头和书面表达有关的四个技巧将被融为一体。
教学方法将根据学生的需求惊醒调整,并将考虑到不同周期和级别的具体情况。
同样地,文凭确认课程和大学预备课程所采用的方法将充分考虑到学术教学的特点以及阿根廷高等教育的特点。
学生的个人发展将受到重视,以使学生可以在当今的行为准则和价值观之下在多语言和多文化社会中学会生存。在尊重东西方文化的传统和社会规范的前提下,只有以合作、参与和东西方文化平等的状况下才能实现这种愿望。
4. 学制
通常情况下,西班牙语课程为期是一年的,还可以根据申请人的不同要求进行调整。经过800学时的有效和深入的学习之后,进入阿根廷大学学习本科的学生还要完成1个学期的高中文凭确认课程,通过考试的学生可以注册进入阿根廷大学学习本科或研究生课程。大学新生/入门课程与大学第一年的课程平行进行,让学生完成第一年的公共课程(布宜诺斯艾利斯大学)或入门考试(其它大学)。
5. 课程总体描述
中国学生在阿根廷的高等教育项目(课程安排) |
12个级别的西班牙语分成5个周期(4个120学时/周期和1个240学时/周期)+ 学术指导(80学时)+文化活动
合计: 800 课时 |
初级级别1和2
基础级别1和2
中级级别1和2
高级级别1和2
专业级别1至4
合计:12个级别
*(详情见后) |
+ |
1个高中文凭确认课程 (UBA.1 学期; Non-UBA, 2个学期) |
5 个科目:阿根廷历史, 阿根廷地理;阿根廷和美洲西班牙文学,公民教育
*(每个科目的教学大纲参见下文) |
+ |
1个公立或私立大学的新生/入学课程 |
布宜诺斯艾利斯大学:公共课程(CBC), 2个学期
非布宜诺斯艾利斯大学:根据大学有所不同, 1 学期
*(参加的具体科目详见下文) |
西班牙语课程(5 个周期, 12个级别)
1. 班级:每个级别60个学时的课堂教学;每个班级两名教师;多媒体教室学习、分级考试和期末考试(书面和口语);由大学语言中心和布宜诺斯艾利斯大学农学院颁发的证书;特别设计的学习资料;扩展活动(足球、电影等)。
2. 学术辅导:在初级、基础和中级阶段每个班级都有安排辅导(合计80学时)。
3. 文化活动:布宜诺斯艾利斯大学为中国学生安排的西班牙语课程将课堂语言教学和每周的文化活动相结合,让学生能够了解布宜诺斯艾利斯和本省的美丽和文化活动。这些活动由专业人员和教师协调,并和学生一起参与。活动包括:
探戈表演
科隆剧院的音乐会
布宜诺斯艾利斯拉美艺术博物馆
导游
戏剧表演
电影
乡村旅游(典型的庄园)
工匠集市 (Mataderos, San Telmo)
Tigre河三角洲
4. 学习资料:在最初的学习中,中国学生将使用特别为他们设计的教材-Estación Espa?ol,以及教师为他们准备的练习册;然后,他们将使用最先进和最新的西班牙语学习资料。 5.课程总体情况:与项目申请、课程的开始时间、常规学生状态、通过级别、行为规范、管理问题等事宜包含在《规章制度》中。学员应该在被本项目接受之前了解并签署该《规章制度》。
高中文凭确认课程:阿根廷法律规定,所有来自与阿根廷没有文凭互认的国家的学生,如果想要让自己在阿的大学文凭得到认可,就必须在阿根廷完成所选科目要求的中学文凭确认课程。
1. 科目:西班牙语课程、阿根廷和西班牙裔美洲文学、阿根廷历史、阿根廷地理、公民教育。(每个科目的具体内容和参考书目见附件)
2. 总体目标:继续在阿根廷大学求学。
|